Sima


8 l vettä
400 g kidesokeria
400 g fariinisokeria
2 dl siirappia
2-4 sitruunaa ( koosta riippuen)
1/4 tl hiivaa
rusinoita

Keitä osa vedestä (3-4 l). Laita sokerit ja siirappi 10 litran kattilaan tai ämpäriin ja kaada kiehuva vesi astiaan. Pese sitruunat huolellisesti ja leikkaa viipaleiksi. Kaada loppu vesi ( kylmä) astiaan ja sekoita niin, että sokerit ja siirappi sulaa. Laita sitruunaviipaleet astiaan ja haaleaan simaan lopuksi hiiva. Siman annetaan käydä yön yli huoneenlämmössä. Pullota sima seuraavana päivänä. Laita pulloihin teelusikallinen sokeria ja muutama rusina. Sulje pullot. Sima on valmista 2-3 päivän päästä kun rusinat nousevat pintaan. Parhaimmillaan sima on viikon kuluttua kun se on säilytetty kylmässä. Tosin silloin se on useimmiten jo juotu pois.






kaksikielinen (4.4.09 klo 19:36)

En ymmärtänyt tuota kieltä. Kirjoita joko englanniksi tai suomeksi, mutta älä, ole kiltti, sekoita kumpaakin!


asdii (27.4.09 klo 20:40)

Aika sekava ohje, mut kyll tost selvää saa :)


SIMA (19.5.09 klo 19:53)

8 l vettä 400 g kidesokeria 400 g fariinisokeria 2 dl siirappia 2-4 sitruunaa ( koosta riippuen) 1/4 tl hiivaa rusinoita Keitä osa vedestä (3-4 l). Laita sokerit ja siirappi 10 litran kattilaan tai ämpäriin ja kaada kiehuva vesi astiaan. Pese sitruunat huolellisesti ja leikkaa viipaleiksi. Kaada loppu vesi ( kylmä) astiaan ja sekoita niin, että sokerit ja siirappi sulaa. Laita sitruunaviipaleet astiaan ja haaleaan simaan lopuksi hiiva. Siman annetaan käydä yön yli huoneenlämmössä. Pullota sima seuraavana päivänä. Laita pulloihin teelusikallinen sokeria ja muutama rusina. Sulje pullot. Sima on valmista 2-3 päivän päästä kun rusinat nousevat pintaan. Parhaimmillaan sima on viikon kuluttua kun se on säilytetty kylmässä. Tosin silloin se on useimmiten jo juotu pois.


Jaska (26.3.10 klo 21:35)

Miksi pullojen pohjalle pitää lisätä teelusikallinen sokeria? Kaikissa ohjeissa sama juttu, mutta ei kerrota syytä. Johan siinä itsessään on 12-13% sokeria.


soppakauha (29.3.10 klo 15:39)

sokeri pullossa tuo simaan kuplia, jolloin se on hapokkaampaa, eikä makeus niin maistu.


Heikki (30.4.10 klo 10:36)

Hyvää vappua!


soppakauha (30.4.10 klo 21:50)

kiitos


itzme and Hän (10.7.10 klo 12:16)

The english translation would be good if I could stop laughing long enough to understand what they meant. Thank God my girlfriend is finnish!


Wind (27.2.11 klo 14:36)

Love the english translation!!! so funny goin to try this in Australia =)



Nimimerkki:



1


+ in english
Lähetä resepti (email, GSM) ->>

<<-- Takaisin edelliselle sivulle